Nyheter

Återvinning av brandvarnare / recycling of firealarms

Publicerad 265-08-19

Det kommer att finnas en låda i återvinningsrummet där du kan lägga dina utbytta brandvarnare t o m 26-09-30

 

Short translation in English: There will be a box in the recycling room where you can leave your replaced firealarms until September 30.

Byte Brandvarnare / New Firealarms

Publicerat 26-08-18

Brandvarnare liksom Brandsläckare har en teknisk livslängd på 10 år. Det är alltså dags att byta ut de som delades ut för drygt 10 år sedan. Det verkar inte att gå att få tag på brandsläckare som har samma fäste som de gamla så vi kommer att dela ut magnetfästen med självhäftande tejp som förhoppningsvis gör det lättare i framtiden att byta. Utdelningen av brandvarnare och magnetfästen kommer att ske under innevarande vecka och läggs i tidningsfacket utanför ytterdörren. Brandvarnaren kommer med ett förmonterad 10-års batteri. För de medlemmar som av någon anledning inte kan montera de nya brandvarnarna själva har vi avtalat assistans från vår fastighetsskötare. Du anmäler kostnadsfritt behov på följande sida: https://brfhembygden.se/mitt-boende/bestall-hjalp-med-montering-av-brandvarnare eller från hemsidan under Mitt boende/Boka och Beställ. Du måste vara inloggad.

 

Short translation in English: New firealarms will be distributed this week to all apartments in the news paper rack outside the front door.

Vi kommer att ha målare i fastigheten / There will be painters on premise

Publicerat 2026-08-16

I morgon, 17/8 och 4 veckor framåt kommer vi att ha målare som kommer att måla de mest utsatta fönstren, de som vetter mot hamnen, både på innergården samt mot Packhusplatsen 4A. Tillgången till våra parkeringsplatser kommer tidvis att vara begränsad.

 

Short translation in English: We will have painters arriving tomorrow, August 17, to paint the most exposed windows facing the harbor. Access to our parking spaces will be limited from time to time.

Uppställd port – Outer door left open

Publicerad 2026-07-22

Vi har just haft ännu en incident med en uppställd och obevakad port. Det fanns ingen aktivitet under 10 minuter och inget fordon utanför.

Styrelsen påminner om att det är totalt oacceptabelt att medlemmar, mäklare eller hantverkare lämnar uppställda portar obevakade.

 

Short translation in English: We’ve just had another incident with an outer door left open for an extended time unsupervised.

It’s completely unacceptable for members, real estate agents or craftsmen to leave an outer door open and unsupervised.

Aktiviteter på innergården / Activities in the courtyard

Publicerad 260603

Vår tekniska förvaltare håller på att tvätta balkongsocklar som är missfärgade på Smedjegatan 3 och Packhusplatsen 4B. När vädret tillåter skall också balkongsocklarna på Packhusplatsen 4B målas. När det ändå finns en skylift på plats kommer vår trädgårdsmästare att tukta våra två träd som vuxit sig lite för stora.

 

Short translation in English: Our facility management company is washing the balcony plinths that are discolored at Smedjegatan 3 and Packhusplatsen 4B. When the weather permits, the balcony plinths at Packhusplatsen 4B will also be painted. When there is a skylift in place, our gardener will prune our two trees that have grown a little too big.