Publicerat 26-10-04

Dags att städa och snygga upp på innegården, runt rabatter och fasader och flytta in trädgårdsmöblerna. En container för grovavfall ställs upp framför Packhusplatsen 4 under den helgen. Vänligen notera att alla cyklar skall vara märkta med namn och lägenhetsnummer (3 siffror) senast oktober 21.

Vi ses lördag 24 oktober 10-12 och vi fikar tillsammans när vi är klara. Ett utmärkt tillfälle att träffa dina grannar. Arbetet leds av Marie i styrelsen

Välkommen!!

Short translation: It’s time to clean the courtyard and public areas. We meet on Saturday October 24th 10-12 hours. A container for bulky waste will be available in front of Packhusplatsen 4 during that weekend. Please note that all bicycles need to have a tag with name and apartment number (3 digits) by October 21.

Afterwards we will have coffee together. A great opportunity to get to know your neighbours

Very welcome!!

Publicerat 26-10-04

Under Årlig StatusBesiktning (ÅSB) noterades alg och annan påväxt på vissa tak och fasader. Detta skall tvättas bort med hjälp av drönare under oktober 13 alt 14.

Information för boende:

• Under arbetsdagarna: håll fönster och balkongdörrar stängda mot de fasad- och takpartier vi behandlar.
• Arbetet utförs med drönare. När den är i luften ber vi alla hålla 10 - 15 meter avstånd horisontellt, så att vi kan säkerställa en säkerhetszon.
• Vi är både pilot och markpersonal på plats. Piloten styr drönaren och utför arbetet. Markpersonalen ser till att ingen råkar kliva in under drönaren, svarar på frågor och stöttar piloten.
• Medlet vi använder är Jape GrönFri Proffs. Säkerhetsdatablad skickas vid förfrågan.
• Ta in ömtåliga textilier och krukväxter från balkonger som ligger mot de partier vi behandlar, så att de inte får stänk på sig. Medlet är utspätt och skonsamt, men hellre livrem och hängslen.
• Vi sköljer av eventuella stänk och spill, så man behöver inte oroa sig för växter, fönster eller bilar.
• När vi arbetar från innergården vill vi helst arbeta där utan besökare. Är ni nyfikna, titta gärna från fönstret eller prata med oss, så vet vi var ni står och kan hålla det säkert.
• När vi arbetar från Postgatan: var gärna lite extra uppmärksamma när ni går in eller ut genom entrén på Postgatan 1.

Short translation in English: We will be cleaning some roofs and facades with the help of drones. Please keep windows and balcony doors shut during the activity and stay out of the working area for everybody’s safety.

Publicerat 260824

Vi hälsar idag välkomna följande nya medlemmar:

• i lägenhet 523 på Packhusplatsen 4B - Antoinette och Andreas Savhammar

·       i lägenhet 212 på Postgatan 1 - Jakob Österbacka och Alexander Edqvist

Short translation in English: Today we welcome our new members:

• in appartment 523 at Packhusplatsen 4B - Antoinette och Andreas Savhammar
• in appartment 212 at Postgatan 1 - Jakob Österbacka och Alexander Edqvist

Publicerad 26-08-19

I morse hittade en medlem en uteliggare som låg och sov under trappan i trapphuset Packhusplatsen 4A. Detta föranleder styrelsen att återigen påminna om vikten av att vi alla hjälps åt att se till att inga obehöriga kommer in genom våra portar. I korthet måste vi hjälpas åt med:

• Låt aldrig någon som du inte känner igen följa med dig genom porten. Vänligt men bestämt säg ifrån att du inte känner igen dem och att de får öppna med egen ”blipp” eller använda porttelefonen för att kontakta den som de skall till.
• Säkerställ att du ser/hör att porten går i lås bakom dig. Om den inte gör det, tryck igen den och felanmäl omgående till styrelsen –
• Porten Smedjegatan 3 är utrustad med dörröppnare vilket främst är tänkt för handikappade eller när man har händerna fulla. Behöver man använda dörröppnaren är man också ansvarig för att se till att det inte passerar in någon obehörig innan porten stänger sig och går i lås. Vill man inte vänta på detta går det alldeles utmärkt att öppna porten manuellt med låsvredet/tagöppning så stängs den direkt bakom en vid in och utpassering. 
• Släpp aldrig in någon via porttelefonen som inte är ett besök till er själva.
• Ställ aldrig upp porten och lämna den obevakad. Om en medlem ser en uppställd och obevakad port, stäng den.

Short translation in English: This morning a member found a homeless sleeping in a stairwell. The board feels obliged to again remind all members about the need to collectively ensure that unauthorized persons can’t get access through our entrances. In short, we all need to:

• Never let an unknown person accompany you through the entrance. Politely but firmly inform them that you can’t let them in and that they need to use their own tag or use the intercom to contact whomever they’re visiting.
• Ensure the entrance door locks behind you. If the lock fails to engage, report it immediately to the board –
• The entrance at Smedjegatan 3 is equipped with door openers, primarily to cater for handicapped people and situations when both hands are occupied. If you need to use the door openers, you’re also responsible to make sure that no unauthorized people will enter behind you before the door closes. If you don’t want to wait, it’s perfectly fine to open the entrance manually – then it will close more or less immediately behind you.
• Never let anyone in over the Intercom that is not a visitor to you.
• Never set up the entrance door without supervising it yourself. If a member sees an open entrance door that is unsupervised, close it.

Publicerad 265-08-19

Det kommer att finnas en låda i återvinningsrummet där du kan lägga dina utbytta brandvarnare t o m 26-09-30

Short translation in English: There will be a box in the recycling room where you can leave your replaced firealarms until September 30.