Under den uppföljande OVK besiktningen som ägde rum i slutet på september konstaterades att ett antal lägenheter hade luftflöden som behöver justeras. Dessa lägenheter har aviserats med lapp i postfacket där det tyvärr stod fel datum. En ny balansering av systemet för dessa 30 lägenheter kommer att äga rum under tiden torsdag 20/11 till fredag 21/11 mellan 07:30-16:00. Flera besök kommer att behövas i varje lägenhet. Ställ låset i SERVICELÄGE om ingen är hemma. Om serviceläge inte är en acceptabel lösning, kontakta ordföranden för att lämna en nyckel: Stefan Sundin, tel. 070 550 3993, mail: . Om vår leverantör inte får tillgång till lägenheten vid behov under dessa dagar kommer innehavaren att debiteras för eventuella återbesök.

Serviceläge: Vrid nyckels ett snäpp motsols till klockan 10 och dra ur nyckeln (se bild).

Translation in English:  The airflow needs to be adjusted in 30 of our apartments (these apartments have received a notification in their mailbox, unfortunately with the wrong dates). This will take place Thursday November 20 to Friday November 21 between 07:30 – 16:00. Multiple visits will be needed. If you’re not at home, please put the door lock into “service mode” as per the picture above. If our supplier can’t get access to the flat, the member will be charged for any follow up visits. If anyone that will not be present is uncomfortable to set the lock in service mode, you have an option to leave a key with the chairman: Stefan Sundin, tel. 070 550 3993, mail: .

Firma ATH AB har nu på morgonen delat ut information i postfacken till 30 av föreningens medlemmar. Det gäller injustering av luftflöden till köksfläktar / frånluftsventiler.

Angivna datum i meddelandet är felaktiga, ska vara Torsdag 20/11 och Fredag 21/11.

Hissarna i P4A och P4B fungerar för närvarande inte och felanmälan är gjord och vi inväntar åtgärd från Vinga Hiss.

Styrelsen

Publicerat 2025-11-03

Vi hade hantverkare här idag som bytte ut våra Fjärrvärmepumpar runt lunchtid. Pumparna hade nått sin tekniska livslängd så vi beslutade att byta dem proaktivt. Förhoppningsfullt stabiliserar sig situationen imorgon, annars får vi ta ut dem akut.

Publicerad 2025-10-27

Sent igår kväll hade vi besök av 3 okända individer som kom in på innergården från Smedjegatan 3. De gick runt och tittade på cyklarna vid pollarna samt försökte ta sig in genom källardörren vid Postgatan 1.

• Styrelsen uppmanar alla medlemmar att inte släppa in okända genom våra portar eller öppna via porttelefon om ni inte är säkra på att det är besök till just er. Använder ni dörröppnaren vid porten Smedjegatan 3 är det viktigt att stanna upp och se att dörren går igen utan att någon obehörig slinker in.
• Har någon sett något intressant, kontakta gärna styrelsen.

Short translation in English: Yesterday evening, we had 3 suspect individuals prowling around the courtyard and attempting to open doors to the basement. Please do not let people in that you don’t know either in person or when using the intercom. When using the door opener at Smedjegatan 3, please wait until the door closes before walking away to ensure unwanted visitors can’t gain access to our buildings.